Sur les bords du lac de Garde, au nord de l’Italie, se trouve la cité médiévale de Sirmione, dont l’entrée passe par un bastion véronais du 13ème siècle. Ce château est l’un des plus complets et les mieux conservés d’Italie, ainsi qu’un des rares exemples de fortification en bord de lac. La construction du fort [...]

Sirmione – la forteresse Scaliger défend le Lac de Garde pour Vérone

Claude Monet décrivait ainsi les Aiguilles de Port-Coton à Belle-île-en-Mer, qu’il a peintes à maintes reprises : "C’est sinistre, diabolique, mais superbe et je ne crois pas retrouver pareille chose ailleurs". Il n’est pas le seul que les lieux aient inspiré : Matisse, Russell, Auburtin… Situées sur la côte sauvage de cette île, la plus [...]

Les Aiguilles de Port-Coton à Belle-Île en Mer : le trésor de Claude Monet

Le site d’art rupestre d’Alta (Helleristningene i Alta) fait partie d’un site archéologique situé non loin de la ville d’Alta, dans le conté du Finnmark, en Norvège septentrionale. Depuis que les premières peintures (ou plus exactement les pétroglyphes) y ont été découverts en 1972, plus de 5000 autres bas-reliefs ont été mis au jour sur [...]

Gravures rupestres d’Alta–des rennes de l’âge de pierre gravés le long des fjords

On connaît la Laponie pour ses rennes et ses forêts de pins s’étendant à perte de vue. C’est oublier que la nature s’y exprime avec force, notamment au travers de ses rivières. C’est en effet en Laponie Suédoise, dans les environs d’Arvidsjaur, que se trouvent les plus grandes cataractes naturelles d’Europe. Les chutes n’impressionnent pas [...]

Storforsen – les plus grandes cataractes naturelles d’Europe traversent la Laponie

En Finlande, Helsinki est l’une des rares villes au monde à posséder pas moins de trois cathédrales. La plus connue d’entre elles est dénommée Helsingin tuomiokirkko en finnois. C’est la cathédrale évangélique luthérienne d’Helsinki. Située en plein centre-ville, sur la place de Senaatintori, elle fut construite entre 1830 et 1852 dans un style néoclassique selon [...]

Cathédrale Luthérienne d’Helsinki – une icône allemande sur l’ancienne terre des tsars

Située à 2518 kilomètres du Cap Nord, le point le plus septentrional d’Europe, la péninsule de Lindesnes n’en est pas moins située en Norvège elle aussi. Si cette distance est si importante, c’est que la Norvège s’étend sur d’immenses étendues, du nord au sud, à l’ouest de la Scandinavie. Lindesnes en est son point le [...]

Phare de Lindesnes : le point le plus méridional de Norvège, où se rencontrent Mer du Nord et Mer Baltique

Le Norske Opera, l’opéra d’Oslo, est l’une des plus récentes et plus étonnantes constructions modernes de Norvège. Construit sur le port commercial et industriel du quartier de Bjørvika, dans la partie est du centre-ville de la capitale du pays, l’édifice abrite l’Opéra National de Norvège (opéra et ballet). Contrôlée par Statsbygg, l’agence gouvernementale qui gère [...]

Norske Opera – le renouveau de la banlieue d’Oslo en lignes obliques

La Valachie est la mère patrie des roumains, son nom dérivant de Vlach, ancien terme utilisé pour désigner l’ethnie roumaine. Cette région couvre le tiers sud du pays, coupé en deux par le cours de l’Olt. Souvent reléguée au second plan, voire négligée par les guides et les circuits touristiques, la Valachie ne saurait rivaliser [...]

Le Monastère d’Horezu, chef-d’œuvre de l’art Branconvan en Valachie

Vue depuis la France, la Roumanie semble être un pays pauvre d’Europe de l’Est, d’où nous arrivent nombre de migrants vivant dans le plus grand dénuement. Si le tableau peut être vrai dans certains villages, il serait réducteur de considérer que la Roumanie n’est peuplée que de Roms, et qu’elle n’a rien à offrir au [...]

Le château de Dracula au cœur des Carpates : la citadelle de Poenari

Situées sur la côte ouest de l’Irlande, les falaises de Moher s’élèvent jusqu’à 214 mètres au-dessus de l’océan Atlantique, sur une longueur de 8 kilomètres. Point de passage obligé pour tout touriste à la découverte de l’île des farfadets, l’endroit respire la tranquillité et la puissance de la nature, à quelques encablures au sud-ouest des [...]

Falaises de Moher – quand l’Irlande plonge de 214 mètres dans l’Atlantique

L’Ecosse est connue pour ses châteaux. Beaucoup sont hantés selon les légendes qui font des Highlands écossais une région du globe empreinte de mystères qui inspire, aujourd’hui encore, les cinéastes du monde entier (la sortie de "Brave", le film des studios Pixar de 2012, est là pour le prouver). Pourtant, certains châteaux écossais ne sont [...]

Château de Balmoral – la résidence écossaise de la Reine Victoria et du Prince Albert

Qui n’a jamais entendu parler du célèbre Panthéon? Devenu véritable nom commun, ce bâtiment de la Rome antique a été copié dans son concept dans plusieurs villes, dont Paris. Mais C’est bien l’édifice religieux antique situé sur le Champ de Mars, bâti sur l’ordre d’Agrippa au 1er siècle av. J.-C., endommagé par plusieurs incendies, et [...]

Panthéon de Rome – le plus grand dôme de l’Antiquité, tombeau des grands Hommes

Le Halászbástya, ou Bastion des Pêcheurs, est une terrasse de style néo-gothique et néo-romane située à Budapest, sur la rive Buda du Danube. Elle surplombe la capitale hongroise depuis la colline du château de Budapest, tout près de l’église Matthias. Le Bastien des Pêcheurs fut dessiné et construit entre 1895 et 1902 selon les plans [...]

Bastion des Pêcheurs – un rempart « moderne » sur les hauteurs de Budapest

En raison de son statut de monument universel, la statue de la Liberté a été copiée et reproduite à différentes échelles et en divers endroits du globe. Ces reproductions vont des simples miniatures souvenirs vendues dans la boutique du musée de la structure, aux reproductions à grande échelle qui siègent à l’entrée de certaines villes, [...]

Statue de la Liberté de l’île des cygnes à Paris – une maquette signée Bartholdi

Une ville construite sur des collines ne manque généralement pas d’attrait. Si elle est située sur une péninsule, un port lové en son cœur, s’y ajoute la beauté. Capitale de la Norvège occidentale, Bergen occupe 7 collines, à l’instar de Rome. Elle s’est développée vers l’intérieur des terres et le Puddefjorden à partir de son [...]

Bryggen – les demeures en bois colorées de la Ligue Hanséatique à Bergen

On l’appelle Beg ar Raz dans le Finistère, cet endroit où la terre se finit. A la pointe ouest de la Bretagne se trouve ce cap rocheux en forme de proue s’avançant dans la mer d’Iroise, plongeant dans les eaux agitées de ce bout d’Océan Atlantique du haut de ses 72 mètres. La Pointe du [...]

La Pointe du Raz – une proue de granite à l’extrême ouest de la France

Il s’agit du plus vieux monument de Paris dans son site d’origine. A la manière du Colysée de Rome ou des Arènes de Nîmes, les Arènes de Lutèce remontent à l’époque gallo-romaine, au 1er siècle après J.-C. Avec les Thermes de Cluny, elles sont le seul vestige du passage des romains à Lutèce (aujourd’hui Paris). [...]

Arènes de Lutèce : un amphithéâtre gallo-romain au cœur de la capitale

A quelques semaines du nouvel an chinois,  nous avons décidé non pas de vous emmener en Chine, mais à quelques kilomètres de Paris : à Alfortville très exactement. Au confluent entre la Seine et la Marne se trouve en effet le complexe touristique chinois le plus important jamais construit en France. Aujourd’hui partiellement abandonné, ce [...]

Chinagora – un complexe touristique sous forme de Cité Interdite fantôme à deux pas de Paris

Noël est la saison des cadeaux, mais avant qu’un géant américain du soda n’invente le gros bonhomme à la barbe blanche vivant dans le grand froid que nous connaissons tous sous le nom de Père Noël, cette saison était principalement l’occasion de se replonger dans l’histoire. Une histoire chaude, puisqu’elle se déroule en Palestine : [...]

De la Bavière à la Provence : des santons à la basilique de Fourvière pour sa crèche de Noël géante

Le mois de décembre est enfin là, et après un épisode neigeux plutôt catastrophique en Île-de-France, il est temps de penser à Noël. Les enfants s’y sont mis depuis presque deux semaines avec leur calendrier de l’Avent, mais quid des parents? Outre les vitrines de Noël des Grands Boulevards parisiens, ces derniers trouveront certainement leur [...]

Marché Médiéval de Noël à Provins – Rois Mages et troubadours animent banquet et bal d’époque
You're browsing: TravelPics.fr » Art,Empire Romain,Histoire,Musées,Paris,Ruines » Astérix au Musée de Cluny – L’exposition évènement avec Uderzo

Astérix au Musée de Cluny – L’exposition évènement avec Uderzo

Posté le Jeudi 29 octobre 2009dans Art, Empire Romain, Histoire, Musées, Paris, Ruinespar Alexandre RosaImprimerText Resizer Text Resizer

On en a déjà parlé : le plus célèbre gaulois du monde fête cette année son demi-siècle d’existence. Frédéric Chaslin rendait hommage à son dessinateur Uderzo avec le Tour de Gaule Musical d’Astérix, mais nous étions alors loin de l’œuvre originale. Vous êtes-vous déjà demandés comment tous ces albums des irréductibles gaulois avaient été réalisés? C’est ce que nous fait découvrir l’exposition Astérix au Musée de Cluny du 28 Octobre 2009 au 3 Janvier 2010.

Pour la première fois en France, une trentaine de planches originales d’Uderzo sont exposées au public. Contrairement à ce que l’on pourrait penser, celles-ci n’ont pas la taille d’un album puisqu’elles s’étendent sur deux feuilles A3 placées l’une au-dessus de l’autre. C’est ainsi qu’Uderzo a toujours dessiné ses personnages fétiches, en grand format.

Le processus de création d’une bande-dessinée inclut l’encrage des crayonnés originaux réalisés par l’auteur. Malheureusement, sans doute inconscient du succès qu’Astérix et sa bande allaient rencontrer, les crayonnés de la BD ont été encrés directement sur la même feuille, de telle sorte qu’il ne reste presque aucun crayonné original. On se consolera donc avec une formidable collection d’encrages, directement issus des archives personnelles d’Uderzo et prêtées pour l’occasion.


Une section de l’exposition présente également les étapes suivantes du processus de création, avec un calque de mise en couleur (ne figurant que les couleurs sans les lignes claires qui forment le contour des personnages et des décors) et un autre de lettrages, ne figurant que les textes apparaissant dans les bulles et les onomatopées des différentes vignettes de la planche.

A ce stade, on comprend déjà que tout amateur des albums d’Astérix et Obélix a de quoi trouver son bonheur dans l’exposition Astérix au Musée de Cluny, mais cette dernière va encore plus loin dans les origines d’un album avec la présentation du travail du scénariste René Goscinny. A l’entrée du frigidarium, où l’exposition a lieu, trône la Keyston Royal du maître. C’est sur cette machine à écrire que Goscinny a créé les tapuscrits décrivant tout le synopsis de chaque album.

Travaillant sur plusieurs séries d’albums avec une rigueur et une organisation redoutables, le génie a ainsi couché sur le papier chaque aventure d’Astérix avant d’en reprendre le fil conducteur pour élaborer chaque planche. Pour chacune d’entre elles, Goscinny décrivait ce que devait contenir les différentes vignettes qui la composaient, avec les dialogues inscrits à droite de sa description, case par case. Au fur et à mesure, il barrait ce qui avait été développé en planches de son synopsis tapuscrit. Certains de ces documents de travail sont exposés dans Astérix au Musée de Cluny.


Mais le gaulois ne serait pas devenu ce qu’il est sans un célèbre magazine qui a publié à l’époque ses premières aventures. Pilote, créé par Goscinny lui-même, est ce magazine qui a vu naître les grands classiques d’aujourd’hui. Le premier numéro de Pilote fait également partie de l’exposition, aux côtés des premières esquisses d’Uderzo, élaborées lors de l’étape de recherche graphique qui a aboutit au design définitif des gaulois du célèbre village résistant encore et toujours à l’envahisseur.

Astérix au Musée de Cluny rend donc un vibrant hommage au travail des deux compères, qui travaillaient toujours ensemble sur les nouvelles idées d’album, mais aussi à leur important travail de recherche. Car les aventures d’Astérix ont beau être de bonnes comédies reprenant des éléments de parodie, le tout dans un univers dessiné parfois caricatural et volontairement anachronique, les éléments historiques et les comportements décrits dans chaque album correspondent à une réalité rigoureusement historique.

Toute une sélection de planches originales montrent à quel point les villes notamment sont reproduites fidèlement à ce qu’elles étaient à l’époque. Il en est ainsi des thermes, ces établissements de bains inventés par les romains et reproduits dans tout l’Empire. Tout au long de ses aventures, Astérix et Obélix en visitent notamment deux : ceux de Rome et ceux de l’actuelle Vichy. Les planches qui les montrent dans la BD sont ici exposées au cœur même du Frigidarium, justement d’anciens thermes romains.


Car le lieu de l’exposition n’a pas été choisi au hasard. A l’initiative des Editions Albert-René, la Réunion des Musées Nationaux (RMN) a travaillé en étroite collaboration avec le Musée du Moyen-Âge, les Thermes et l’Hôtel de Cluny pour créer cette exposition dans un espace historiquement unique. Le frigidarium est en effet le seul édifice de l’époque qui tiennent encore debout de plein pied avec son plafond d’origine dans le nord de la France.

Avec une hauteur de 14 mètres sous plafond et une superficie de 250 m² abrités sous des murs épais de 65 cm au niveau de la clé de voûte, la plus grande salle du frigidarium a été construite il y a presque 2000 ans. Les Thermes de Cluny ont été utilisés jusqu’au 4ème siècle. C’étaient les plus importants des trois thermes de la ville de Lutèce. Aujourd’hui, ils sont bien sûr englobés dans le Musée National du Moyen-Âge qui comprend également les anciennes abbayes de Cluny et l’Hôtel de Cluny adjacent. Ces deux derniers bâtiments ont été bâtis au 14ème et 15ème siècles par les abbés de Cluny, englobant une partie des thermes dont certaines anciennes salles leurs servaient alors de granges.


Aujourd’hui, le lieu est bien sûr protégé au cœur de Paris, dans le quartier de St Michel, non loin de Notre-Dame. La grande salle du frigidarium en elle-même a subi une longue restauration qui s’est achevée en 2009. Elle n’est rouverte au public que depuis le mois de mai 2009, après des travaux qui avaient débuté en l’an 2000.

Astérix au Musée de Cluny, c’est donc la rencontre de deux monuments nationaux que nous ne pouvions pas manquer. La visite vous en coûtera 10€ si vous êtes intéressés, mais pour ce prix l’accès au Musée du Moyen-Âge est inclus, l’exposition temporaire sur Astérix n’étant que la cerise sur le gâteau d’une visite déjà riche.

Et si le temps vous manque mais que vous passez dans le coin, ne manquez pas d’admirer les œuvres exposées à l’extérieur, du les grilles des jardins du musée, le long des Boulevards Saint Germain et Saint Michel. Ces panneaux présentent quelques œuvres d’Uderzo inspirées de tableaux célèbres. Mis en parallèle, on constate à quel point l’esprit de l’artiste aime utiliser l’art occidental pour le détourner et l’intégrer à son propre univers. Parodie ou source d’inspiration?

Reportage par Alexandre Rosa et Stéphane Hacquin
Article par Alexandre Rosa
Vidéo par Stéphane Hacquin

One Comment

  • Shutt dit :

    Enjoyable to be browsing your site again, it has been many weeks for me. Well this article which i’ve been waited for too long. I need this content to complete my job in the classes, also it contains similar theme with your content. Thanks, excellent discuss this.

Trackbacks / Pingbacks

Laisser un commentaire

Back to Top